Estatisticas de Portugal - An X-ray of Portugal's debt

Pior dívida pública dos últimos 160 anos

(mesmo não incluindo PPPs e empresas públicas)

The worst public debt of the last 160 years

(not even including the PPP's and state firms).

Pior taxa de desemprego dos últimos 90 anos

(duplicou em 6 anos)

Worst unemployment rate of the last 90 years,

which duplicated in the last 6 years.

Maior dívida externa dos últimos 120 anos

The biggest foreign debt of the last 120 years.

Dívida externa bruta em 1995 de 40% do PIB

In 1995 the gross foreign debt was 40% of the GDP

Dívida externa bruta em 2010 de 230% do PIB

In 2010 the gross foreign debt was 230% of the GDP

Dívida externa líquida em 1995 de 10% do PIB

In 1995 the net foreign debt was 10% of the GDP

Dívida externa líquida em 2010 de 110% do PIB

In 2010 the net foreign debt was 110% of the GDP

DÍDIVA PÚBLICA em 2005 = 82.000.000.000€

In 2005 the public debt was 82 million euros

DÍDIVA PÚBLICA em 2010 = 170.000.000.000€

In 2010 the public debt was 170 million euros

últimos 10 anos = 3º país do mundo com PIOR CRESCIMENTO ECONÓMICO

atrás do Haiti e Itália

In the last 10 years Portugal was the 3rd country in the world with

THE WORST ECONOMIC GROWTH, behind Haiti and Italy.

últimos 10 anos = 4º país do mundo com MAIOR CONTRACÇÃO de

DÍVIDA

In the last 10 years, Portugal was the 4th country in the world with the biggest borrowing debt.

actualmente no 4º lugar do TOP dos PAÍSES DO MUNDO EM RISCO de

BANCARROTA

At the moment Portugal is in 4th place of the Top countries in risk of bankruptcy.

Em 2011 só PORTUGAL, Grécia e Costa do Marfim estarão em recessão no

MUNDO

In 2011 ONLY Portugal, Greece and the Ivory Coast will be in ressession in the whole world.

Em 2012 só PORTUGAL estará em recessão no MUNDO

In 2012 ONLY PORTUGAL WILL BE IN RESSESSION IN THE WHOLE WORLD.

PPPs desde 1994: 80

Since 1994 there have been 80 PPP's (Private-Public Partnerships)

2 Cavaco

During the PSD government of Cavaco da Silva = 2 PPP's

30 Guterres

During the Socialist government of Guterres = 30 PPP's

6 Barroso

During the PSD government of Durão Barroso = 6 PPP's

50 Sócrates

During the Socialist government of the last 6 years of José

Sócrates = 50 PPP's

These PPP's have been called the "skeletons in Portugal's cupboard, which has brought

the country to its knee in an uncontrolled spiral of bankruptcy.